Selon la « Déclaration de prescriptions techniques générales pour les tuyaux d’assainissement d’eau » du MOPU de 1974 (document espagnol)

 Section 11 – TEST DES TUYAUX INSTALLÉS

 11.1 Test prescriptive.

 11.1.1 Sont obligatoires les deux tests suivants des tuyaux installés en tranchée.

•  Test de pression interne
•  Test d’étanchéité

L’entrepreneur doit fournir tous les éléments nécessaires pour effectuer ces tests, ainsi que le personnel nécessaire, l’Administration peut fournir les matériaux des installations ou des compteurs si il le voit convénient  ou vérifier le matériel par l’entrepreneur.

11.2 Test de pression interne.

11.2.1 Au fur et à mesure que l’ensemblage des tuyaux avance, il faut faire des tests partiels de pression interne par longueur fixée par l’Administration. Il est recommendé que ces sections aient une longueur d’environ cinq cents (500) mètres, mais dans la section choisie la différence de pression entre le point plus bas et le plus haut, et ne doit pas dépasser le dix pour cent (10 pour 100) de la pression d’essai établie en 11.2.6.

11.2.2 Avant de commencer le tes, tous les accéssoires du tuyau doivent être placé dans la position correcte. La tranchée doit être partiellement remplie, laissant les jointes au découvert.

11.2.3 La section en cours de test va commencer à se remplir d’eau très lentement, en laissant ouverts tous les éléments qui puisse laisser échapper l’air, lesquels se fermeront successivement de bas en haut une fois qu’ils ont prouvés qu’il n’existe plus d’air dans les tuyaux. Dans la mesure du possible on fera l’entrée d’eau par la part d’en bas, rendant facile que l’air puisse pousser vers la part d’en haut. Si ce n’est pas possible, le remplissage se fera encore plus lentement pour éviter que l’air reste dans le tuyau. Au point plus élevé on place un robinet de vidange pour éjecter l’air et pour vérifier que tout l’intérieur de la section en cours de test est connecté de façon correcte.

11.2.4 La pompe de pression hydraulique peut être manuelle ou mécanique, mais dans ce dernier cas elle doit être fournie avec les touches de déchargement ou les articles appropiés pour réglementer l’augmentation de pression. Il doit se placer dans le point plus bas du tuyau à tester et sera fourni avec deux manomètres, dont l’un d’eux sera fourni par l’Administration ou auparavant testé par la même.

11.2.5 Les extrémités de la section à tester se fermeront convenablement avec des pièces spéciales qui se soutiendront fortement à fin d’éviter le glissement des mêmes ou fuites d’eau, et doivent être facilement démontables afin de poursuivre l’installation de la canalisation. Sera soigneusement vérifié que les clés intermédiaires dans la section en cours de test, qui d’exister, se trouvent bien ouverts. Les changements de direction, les pièces spéciales, etc., doivent être ancrés et ses usines avec une résistance appropriée.

11.2.6 Le test de pression interne du tuyau dans la tranchée sera tel qu’il atteigne le point plus bas de la section en cours de test à un virgule quatre fois (1,4) la pression maximale du travail dans le point de plus haute pression. On fera augmenter la pression lentement, de façon que l’augmentation ne dépasse pas un (1) kilogramme par centimètre carré et minute.

11.2.7 Une fois on obtient la pression, il s’arrêtera pendant trente minutes, et sera considéré comme satisfaisant si pendant ce temps la jauge ne reconnaît pas une baisse supérieure à la racine carrée de cinquièmes p (p/5), où p est le test de pression fossé  en kilogrammes par centimètre carré. Lorsque la pente de la jauge est supérieure, on corrigera les défauts que l’on observe en repassant les jointes qui perdent de l’eau; en changeant si on le considère nécessaire un tube,  de sorte qu’à la fin on obtienne que la chute de pression ne dépasse pas la « taille » indiquée.

11.2.8 Dans le cas des tuyaux en béton et en ciment d’amiante, avant de faire le test de pression dans le tuyau, il doit être remplis d’eau au moins vingt-quatre (24) heures.

11.2.9 Dans des cas très particuliers où les pénuries d’eau ou d’autres causes font qu’il soit difficile de remplir le tuyau lors de l’installation, l’entrepreneur peut proposer, raisonnablement, l’utilisation d’ un autre système spécial qui permette faire le test sur les jointes avec la même garantie et sécurité. L’administration peut rejeter le système de test proposé si elle estime qu’il n’offre pas suffisament de garanties.

11.3 Étanchéité 

11.3.1 Après l’achèvement avec succès du test de pression interne, on devra faire celle d’étanchéité.

11.3.2 Le test de pression d’étanchéité sera la statique maximum qui existe dans la section du tuyau en cours de test. 

11.3.3 La perte est définie comme la quantité d’eau devant être fournie à la section de test en cours grâce à l’aide d’un cylindre calibré, de façon que l’on puisse maintenir la pression de test d’étanchéité et après avoir remplis les tuyaux d’eau et avoir expulsé l’air.

11.3.4 Le test d’étanchéité dure deux heures, et la perte à ce moment sera inférieure à la valeur donnée donnée par la formule :

V=K . L . D

Dans laquelle :

V = la perte totale dans le test, exprimée en litres.
L = longueur de la section à contrôler, en mètres.
D = diamètre interne, en mètres.
K = coefficient dépendant du matériel.

Selon la relation suivante :

     –      Béton ordinaire : K = 1,000
–      Béton armé avec ou sans chemise : K = 0,400
–      Béton précontraint : K = 0,250
–      Fibrociment : K = 0,350
–      Fonte : K = 0,300
–      Acier : K = 0,350
–      Plastique : K = 0,350

11.3.5 De toutes façons, quelles que soient les pertes fixes,  si celles-ci sont surpassées, l’entrepreneur, à ses frais, passera en revue toutes les jointes et les tuyaux défectueux ; aussi il est obligé de réparer toute perte d’eau appréciable, même si le total est inférieur à l’admissible.

Commentaire de Rodolfo Vegas

À mon avis, le plastique n’absorbe pas d’eau, raison pour laquelle je ne comprend pas pourquoi après avoir fait le test de pression, qui est le plus exigeant, on doit faire le test d’étanchéité. Peut-être que oui ils affectent d’autres matériaux tels que le béton qui absorbe l’eau.

Un autre système pour faire pression d’essai est suivant la norme  EN 805, et plus tard, je vais écrire un article.

EN 805.
Alimentation en eau. Exigences pour les réseaux extérieurs aux bâtiments et leurs composants.

>>> Qu’en pensez-vous ?